Sightless โลกมืด (2020) บรรยายไทย

Blood Quantum คนตายฟื้นคืนชีพนอกเขตสงวน Mi’kmaq ที่โดดเดี่ยวของ Red Crow ยกเว้นชาวพื้นเมืองที่มีภูมิคุ้มกันอย่างน่าประหลาดต่อโรคระบาดจากซอมบี้

David Crosby Remember My Name พบกับ David Crosby ในรูปของชายผู้นี้มีทุกสิ่ง ยกเว้นการเกษียณอย่างง่ายดายในใจ Meet David Crosby in this portrait of a man with everything but an easy retirement on his mind.

เมืองเหงาซ่อนรัก ตะกั่วป่าเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งของพังงา ภาคใต้ของไทย เมืองที่ความเงียบเหงาและความเศร้าสร้อยเข้าปกคลุมบรรยากาศ นับแต่เหตุการณ์สึนามิได้อุบัติขึ้น ธันวาคม 2547 วันนี้เมืองนี้ช่างเหงา แทบไร้ผู้คนวนเวียน ต่างกับฝันร้ายที่ยังล่องลอยในจิตใจอันบอบช้ำของชาวเมือง ต้น สถาปนิกหนุ่ม จำต้องเดินทางตามลำพัง มายังเมืองเล็กๆ ที่รอวันเจริญใหม่นี้ เพื่อคุมงานก่อสร้างบ้านพักรีสอร์ท ผู้ทิ้งความขมขื่นกับอดีตความรักไว้เบื้องหลัง ณ เมืองหลวงฟ้าอมร ด้วยเพราะความเงียบสงบเขาจึงมาเช่าห้องในโรงแรมเก่าแก่เงียบสงัดที่ นา ดูแลกิจการงานจำเจอยู่ เธอผู้อ่อนโยนและยังคงโหยหา ด้วยต่างคนต่างเหงา ทั้งคู่ได้เริ่มความสัมพันธ์กันอย่างลับๆ แต่ก็ไม่อาจเร้นรอดสายตาของผู้คนรอบข้างไปได้

So Long, My Son ‘We’re waiting to grow old’. This sentence briefly sums up Yaoyun and his wife Liyun’s bitter realization about their lives. They were once a happy family – until their son drowned playing by a reservoir. And so Yaojun and Liyun leave their home and plunge into the big city, although nobody […]

Juror 8 “The Juror” is about the justification of a court of jurors who discuss an unexpected event. 8 คนพิพากษา ณ ศาลแขวงกลาง กรุงโซล ปี 2008 ในวันสำคัญแห่งประวัติศาสตร์ของระบบศาลยุติธรรม คือ เป็นวันที่ศาลมีลูกขุนเข้าร่วมพิจารณาคดีเป็นครั้งแรก สื่อมวลชนมารุมล้อมรอทำข่าวกันอย่างเนืองแน่น การพิจารณาคดีในวันนั้นจะอยู่ภายใต้การนำของหัวหน้าผู้พิพากษาคิมจุนคยอม (รับบทโดย มุนโซรี) เธอเป็นผู้พิพากษาหญิงที่มีบุคลิกอึด มั่น กร้าว ผ่านประสบการณ์พิจารณาคดีฆาตกรรมมาโชกโชนถึง 18 ปี ความคาดหวังของหัวหน้า (รับบทโดย ควอนแฮฮโย) ของเธอ ที่อยากใช้ผลงานวันนี้ดันเธอขึ้นไปนั่งศาลสูงซะก่อนจะถูกพวกรุ่นเด็กๆแซงหน้าไป ส่วนความคาดหวังจากประธานศาล คือคำสั้นๆว่า ต้องทำให้เกิดภาพบวก อาจดูกดดันไม่น้อย แต่เธอก็เชื่อมั่นว่าจะคุมมันออกมาได้ดี เพราะคดีวันนี้ก็ไม่มีอะไรซับซ้อน จำเลยรับสารภาพแล้ว ก็เหลือแค่มาสรุปบทโทษที่เหมาะสมเท่านั้นเอง

ภูเขาเหมาซา อินโส่วอี ต้องการเป็นวีรบุรุษแห่งภูเขาเหมาซานมาตั้งแต่เด็ก แต่แม่ของเขากลับหวังเพียงแค่ให้เขาได้ใช้ชีวิตอย่างปลอดภัยเท่านั้น เขาแบกครอบครัวมุ่งหน้าไปที่พิธีการคัดเลือกตัวเก้ามังกรแห่งภูเขาเหมาซาน เขาได้รับชัยชนะมาอย่างไม่คาดคิดและแบกรับความรับผิดชอบในการช่วยเหลือภูเขาเหมาซาน! ในเวลานี้ “ลั่วฮ่วนเจิน” ผู้ทรยศต่อเหมาซานยั่วยุเหมาซานอีกครั้ง อินโส่วอีจะปกป้องเหมาซานได้   Maoshan In Suo Yi had wanted to be a hero of Mao Shan Mountain since childhood. But his mother only hoped for him to live a safe life. He carried his family to the Nine Dragons of Maoshan Mountain selection ceremony. He had an […]